蘇州園林任我行~

六月最後一天的今天 我們滿足地快樂著 因為今天申請到了蘇州園林卡嚕~

這代表著從現在直到2010年七月 我們可以盡情暢遊蘇州園林了!!

公司團購無法辦理 我們決定親自往古城市區跑了一趟 要親耳聽見才死心

第一個辦卡地點才一進門 就說我們尚未住滿兩年不符台胞規定 打了回票

一早興沖沖地請假打D前往 很是失望

想起網路上有人分享辦卡經驗 決定午餐後再前往另一個辦卡地點試試看

午餐時討論著等一下如何動之以情博取通融的說詞

再往西走到了新區的第二個辦卡地點 已經有長龍排隊等著十二點

被拒絕過受傷過的我們緊張著 這一年的旅遊支出額就看此舉了

終於輪到我倆

第一關檢驗身分證件的大嬸只問了我們是否新辦 就開始幫我們填寫申請表

台胞證件ˋ暫住證明文件等也沒問沒看 就蓋檢驗合格章 過 關 了~

我倆先按耐住興奮的心情 因為後面還有幾個關卡 怕一個閃失有意外發生

緊接著 繳交RMB40辦理''蘇州通''電子磁卡

再來第三關 繳交RMB120開通蘇州園林卡功能

最後一步 現場來照張數位大頭彩照 輸出在蘇州通卡上

(請假的他照相時 盡是滿臉得意的笑 讓我看了又好笑又緊張的)

耶耶~~ 終於蘇州園林卡到手 我倆雀躍不已 開心地擁抱著 只差痛哭流涕了

過去這幾個月我們可是相當節慾地克制買票的衝動 就只為了傳說中的園林卡

皇天不負苦心人 淋雨的RMB30計程車費值回票價

一年有100次瀏覽蘇州園林的機會 足夠讓我們細細體會蘇州園林的點點滴滴了

虎丘山 60

拙政園 70

留園 40

網師園 30

滄浪亭 20

狮子林 30

藝圃 10

耦園 20

怡園 4

五峰園 2

東園+ 動物園 10

天平山風景區 10

楓橋景區 25

余庄 2

石佛寺 4

楞伽塔園 5

上方山森林公園 16

蘇州園林卡適用的景點忘記票價如上

大家要注意了 這是指人民幣計價 要乘以五才是NTD$ 加總起來也夠驚人的

內地旅遊最令人吃不消的就是景點的門票費用了

名義上說是要以量制價的方式來保護文化遺產 觀光財卻也因此荷包滿滿

刺激內需呀~觀光產業啊~這樣發展下去不蓬勃也困難

無論如何

下次親朋好友們來訪蘇州 我倆地陪就可以隨恃在側了 享受每次的舊地重遊

我們也蒐集了幾張優惠券 讓親友們感受一下折扣的快意呦~

我們準備好了!!

蘇州園林任我行 今夜作夢也會笑~

MIT登陸的寶島魅力~

親友問在蘇州還習慣嗎? 我們一切ok 感謝大家關心

一方面由於兩人對環境的適應力不錯 是隨遇而安型的

一方面是我們所熟悉的台灣生活 正不著痕跡地在這邊蔓延...

雖然政黨對於"台灣"代表的意義還有些面紅耳赤的爭執
但"台灣"在這邊似乎是一種流行ˋ品質ˋ新奇的隱喻 :

一樣明亮整潔的黃金店面 85度C號稱白領下午茶的最愛

切片蛋糕價錢RMB10~15 口味和價格與發源地相仿

茶飲連鎖店CoCo幾乎也佔據了百貨公司與賣場等一級戰區

一杯700cc珍奶RMB7 比小麵館一碗五塊錢的餛飩還貴

生意還是好得一杯接一杯賣出

元祖食品的漂亮店面散佈市區 販賣精緻點心禮盒和幸福感

愛維爾則促銷著台式麵包 成為街巷的好鄰居

永和豆漿以多種名稱四處出現 是少數24hr提供餐點的去處

寶島眼鏡是同行唯一進駐新開幕天虹百貨公司的
全家便利商店早已設點 取代了在台灣是超商龍頭的7-11

有了這些招牌 蘇州已經有了台灣的形影

不僅如此 最厲害的莫過是台灣的聲影
---商街賣場播送的全都是台灣流行歌曲

那天與大陸友人一同唱KTV

一首首都Made inTaiwan 新銳的ˋ懷舊的ˋ台語的通通來

我們對台灣音樂的流行敏感度 竟然還比不上七年級的大陸美眉!!

每一首KTV畫面中 "此音樂影像僅限於台澎金馬地區使用"的字樣

看來格外有趣 和 諷刺
政治的糾葛隔閡是束縛不了台灣之聲的傳播
流行樂的曲調暗自地進行著另一場文化改革
而正版權益的捍衛與保護 早已蕩然無存

食衣住行育樂無論是在台灣排名老幾的企業
來自台灣"ˋ"台資企業"還能維持多久的吸引力和新鮮感呢?
日後兩岸交流更加頻繁後 結果將見分曉

在此之前 我們的蘇州生活可以就先在地台灣化
啃著香雞排ˋ吸著珍珠奶茶ˋ聽著周杰倫

用台語緬懷MIT的一切美好~

上海風光(1) - 金茂大廈

爸媽千里迢迢越海來探望我們

爸爸出生於上海 這次旅程也就選擇從這兒開始.....

上海作為國際都市有它的架勢 : 租界的繁華痕跡ˋ黃浦江商旅的絡繹不絕...

浦東(黃浦江以東)陸續拔地而起的高樓大廈群最是亮點

與外灘對照 一邊復古典雅 一邊現代宏偉

黃浦江流劃了上海的過去和未來

為了避開冗長的排隊長龍 這次我們不登大珠小珠的東方明珠塔

改從號稱世界排名第三高的建築--金茂大廈來環視大上海
(金茂大廈:圖左類似獎座造型的那一幢)

搭乘電梯異常的輕鬆 除了排在前面的一個外國帥哥外 只有我們四個

竊喜著臨時所作的行程變更 完完全全避開了人潮

嘩...從八十八樓的觀景大堂往建築物內部一看
五星君悅酒店的咖啡廳成了圓心點 一圈圈的旅館房間排列有序

34層樓的落差令人暈眩 趕緊看看窗外風光

果然 雖金茂大廈離黃浦江稍遠了一些些 視線會有些雜物
但把東方明珠塔納入風景的視野很不錯 上海市腹地似乎也外擴了許多

展覽廳裡介紹著大樓的興建過程 和其他全國有名的高塔建築故事

(包括雷峰塔ˋ六和塔ˋ虎丘等...)

正當我們陶醉在360度的上海市景時 猛然發現

咦 那邊怎麼有一棟樓比我們還高 得仰角姿勢才能見頂

而且而且 那大樓頂也有觀光落地窗 和來來往往的觀光客.....

一切都明白了 一山還有一山高 所以金茂大廈旅客稀疏不用排隊
啊... 在2008年101層 492米的上海環球金融中心已取代金茂大廈地位

購物手提袋or開瓶器風洞造型的觀光走廊 是目前世界上摩天大樓人類可到達的最高高度

而這些資訊 在手上2007版的旅遊指南上都沒有說明

日新月異的資訊阿 還沒來得及update

當發現我們不是最厲害的那一剎阿~

晚餐透過55F粵珍軒的落地窗看著漸漸穿上彩衣的東方明珠塔

我盤算著明年上海世博會的行程如何精進 才不會再擺烏龍~

複習琵琶行

週六晚上預約到慈濟靜思書院聆聽一場結合古琴與靜思語賞析的講座
(蘇州是靜思書院在大陸設點的第一站 始於2007年)
古琴的低沉溫厚緩緩道來琴曲演繹的情境與思緒
我們邊啜著一壺熱洛神花茶 邊聽得入神
除了學習分辨出古琴與古箏的差異ˋ藉音樂背景感受上人開示的靜思語之外
收穫最大的其實是表演者的一席理念 古琴演奏是與儒道精神相結合的
彈的不是旋律 是一種精神體現 一種文化與藝術的傳承
也就是說樂器的彈奏是要以文化底蘊為基礎的

雖通過了YAMAHA鋼琴六級檢定考試 彈鋼琴對我而言只是種情感抒發與分享
自娛娛人的消遣 家人們和著旋律引吭高歌最是開心的時刻
(新學的七零八落練習曲多年來則承蒙鄰居們包容.....)
雖已學了21弦的古箏幾年 流水悠悠的弦音總讓我有氣質地掉進懷古幻想
有了具體傳承中國藝術的能力 已經夠讓我喜不自勝
(很是想念在娘家的古箏 它也盼著我的撫挑灰塵吧......)

相較之下 自己音樂彈奏方面的單純快樂 似乎有些些膚淺
為此 在手指尖因練習琵琶仍隱隱作痛之際 我著眼也來添加點文化底蘊的含量
亡羊補牢 猶時未晚
第一次接觸拿在身上的絃樂器 這樣應該算是謹慎莊重的了吧~

琵琶 四弦樂器 古代以右手基本彈撥技巧為名“推手為枇，引手為杷”
有關記載始於秦漢時期 曾是橫放的直項圓形樂器 自魏晉南北朝從西域回傳曲項梨型款式
到了唐朝大鳴大放 演變至今成為梨型直抱樂器
白居易的長篇古詩''琵琶行'' 對於琵琶的聲音和彈奏技巧最為經典 跟大家一起回味兒~

潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦。
醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發。
尋聲暗問彈者誰？琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見，添酒回燈重開宴。
千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情。
弦弦掩抑聲聲思，似訴平生不得志。低眉信手續續彈，說盡心中無限事。
輕攏慢捻抹復挑，初為霓裳後六麼。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。
嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。間關鶯語花底滑，幽咽泉流冰下難。
冰泉冷澀弦凝絕，凝絕不通聲暫歇。別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。
銀瓶乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。曲終收撥當心畫，四弦一聲如裂帛。
東舟西舫悄無言，唯見江心秋月白。

沉吟放撥括弦中，整頓衣裳起斂容。自言本是京城女，家在蝦蟆陵下住。
十三學得琵琶成，名屬教坊第一部。曲罷常教善才伏，粧成每被秋娘妒。
五陵年少爭纏頭，一曲紅綃不知數。鈿頭雲篦擊節碎，血色羅裙翻酒污。
今年歡笑復明年，秋月春風等閒度。弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。
門前冷落車馬稀，老大嫁作商人婦。商人重利輕別離，前月浮梁買茶去。
去來江口守空船，繞船月明江水寒。夜深忽夢少年事，夢啼粧淚紅闌幹。

我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。
我從去年辭帝京，謫居臥病潯陽城。潯陽地僻無音樂，終歲不聞絲竹聲。
住近湓江地低濕，黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物？杜鵑啼血猿哀鳴。
春江花朝秋月夜，往往取酒還獨傾。豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽。
今夜聞君琵琶語，如聽仙樂耳暫明。莫辭更坐彈一曲，為君翻作琵琶行。
感我此言良久立，卻坐促弦弦轉急。淒淒不似向前聲，滿座重聞皆掩泣。
座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕。


遊歷過蘇杭 知道了城市歷史上的地位和任官於此的不得志意義
學會彈琵琶 了解到這種樂聲的複雜度及能夠隱含和釋放的情緒
再讀琵琶行這五百七十四個字就更能揣摩白居易和琵琶女當時的唏噓交流了
這是我的智慧增長 抑或是我的世故加劇!?

文化底蘊的養成得靠日積月累 琵琶行的複習只是開端 源自童年的詩詞記憶
我會努力持續培蘊這方面的藝術文化素養....
期待哪天我的輕攏慢捻抹復挑的技巧純熟 琵琶聲讓人聽得出大珠小珠落玉盤
期待哪天我的文筆詞彙遊刃有餘 琵琶行的創新寫意我自己來吟唱~

PS.白居易真不是蓋的 一首古詞讓人日常引用的語彙無數 若造訪西安我們就來溫習長恨歌喔~

金盾耐我何

世界本自由，何苦封網絡
弱水尋縫出，金盾耐我何